229 *oxalis debilis*

die ersten blüten des sauerklees recken sich schüchtern in die sonne und flüstern etwas von “frühling”. 
***
las primeras flores del oxalis debilis, algo timídas todavía, levantan la vista hacia el sol y susurran algo como “primavera”.

228 *urban angels*

kleine hommage an unsere polizei, die bei gröβeren öffentlichen veranstaltungen für unsere sicherheit sorgt. 
***
pequeño homenaje a nuestra policía que vela por nuestra seguridad en eventos públicos.

227 *aquarius*

das sternzeichen “wassermann” - auf meine art und weise. 

*** 

el signo “acuario” - a mi manera.

226 *nine*

kleine sonntags-collage aus violetten und pinkfarbenen blümchen. 
***
pequeña composición de flores violetas y fucsia para este domingo.

225 *pending*

ich zeige euch nochmal ein bild vom dombeya wallichii/pinkball/hortensienebaum, weil er einfach wunderschön und etwas ganz besonderes ist. 
***
os muestro otra vez una imagen del dombeya wallichii/pinkball/árbol de hortensias, porque es muy bello y muy especial.

224 *the fulfillment*

die rosa knospen der zierquitte haben ihr versprechen gehalten…
***
los brotes del membrillo han cumplido su promesa...