186 golden silence

leise verabschiedet sich der monat september und schenkt uns die zarten blätter der buganvilla in transparentem gold. 
***
el mes de septiembre nos dice adiós en silencio y nos regala las frágiles hojas de la buganvilla en un dorado transparente.