106 vicia faba

auch die blüten der ackerbohne sind schön… und diese hat sogar eine geschichte:  in spanien isst man am dreikönigstag den traditionellen königskranz, in dem eine trockene bohne und eine kleine porzellanfigur eingebacken sind. wir haben diesmal die trockene bohne auf der terrasse in einen blumentopf gesteckt und siehe da, sie hat wurzeln geschlagen und nun blüht sie. und bald können wir dicke bohnen ernten…
*** 
también las flores del haba son bonitas… y ésta incluso tiene su historia: el haba es del roscón de reyes de este año. lo plantamos en una maceta en la terraza y mira por dónde que el haba decidió echar raíces y florecer. y dentro de poco podremos cosechar algunas habas…