549 *wer sein herz verschenkt… / quien entrega su corazón…*

…sollte bedenken, dass er nur eins hat.   
*** 
…debe tener en cuenta que solo tiene uno.

548 *die kathedrale / la catedral*

547 *executive suite*

546 *im hafen / en el puerto*

am ende des stegs liegt ein nachbau der “nao victoria”, das schiff der ersten weltumseglung (1519-1522). 
***
al final del embarcadero está atracada una réplica de la “nao victoria”, el barco que realizó la primer vuelta al mundo (1519-1522).

545 *vor langer zeit / hace mucho tiempo*

544 *gedanken / pensamientos*

543 *the shelter*

542 *dombeya wallichii*

541 *la finca*

540 *die wächter / los guardianes*

539 *unendlich / infinito*

538 *playground*

537 *habitat*

536 *dombeya wallichii*

535 *contemplations*

534 *das versteckte herz / el corazón escondido*

533 *der schlüssel / la llave*

… ist an sich nichts besonderes, aber ich fand den anhänger - aus einem trinkhalm improvisiert – so originell, dass ich ihn einfach fotografieren musste. 

***
… no tiene nada de especial, pero el llavero hecho de una pajita es tan original que no me pude resistir en sacarle una foto.

532 *seine hoheit / su majestad*

531 *linum*

530 *der diener / el criado*

529 *der chef / el jefe*

528 *die kunst des zuhörens / el arte de escuchar*

527 *zeitlos / perenne*

526 *lighthouse trafalgar*

525 *zweisamkeit / intimidad*

524 *atmen / respirar*